Términos y Condiciones
Última actualización: 15 de septiembre de 2026
Al crear una cuenta o usar SnoreShield, aceptas estos términos. Los escribimos en español simple porque queremos que los entiendas de verdad, no solo que los aceptes sin leer.
Quién ofrece este servicio
SnoreShield es operado por Carlos Sebastián Farfán Cordova, persona natural, desde Ecuador. El acceso a la app se vende como suscripción a través de Hotmart y la app vive en internet (alojada en Vercel, con los datos en Supabase).
Qué hace SnoreShield — y qué NO hace
SnoreShield te ayuda a:
- Medir el pico de decibeles de tus ronquidos durante la noche, usando el micrófono de tu teléfono, con procesamiento 100% local.
- Generar un reporte visual para compartir con tu pareja.
- Guiarte en una rutina diaria de ejercicios orofaríngeos pensada para ayudar a reducir el ronquido.
SnoreShield NO es un dispositivo médico, no diagnostica apnea del sueño ni ninguna otra condición, y no reemplaza una consulta médica.
Si tienes pausas en la respiración mientras duermes, cansancio extremo durante el día, o cualquier señal de alarma, consulta a un profesional de la salud — SnoreShield es una herramienta de seguimiento, no un diagnóstico. Ver también nuestro Aviso sobre el uso de IA.
Tu suscripción
- La suscripción se renueva automáticamente (mensual o anual, según el plan que elegiste) hasta que la canceles.
- Puedes cancelar en cualquier momento desde Hotmart — ver el paso a paso en Cómo cancelar. Cancelar es tan fácil como suscribirse.
- Los reembolsos siguen nuestra Política de Reembolsos, alineada con la garantía de Hotmart.
Licencia de uso
Te damos un derecho personal, no exclusivo e intransferible para usar SnoreShield mientras tu suscripción esté activa. No puedes revender el acceso, ni intentar copiar o descompilar la app.
Uso aceptable
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar tu cuenta si detectamos uso fraudulento (por ejemplo, compartir un acceso pagado entre múltiples personas fuera de una misma pareja, o intentar vulnerar la seguridad de la app).
Limitación de responsabilidad
SnoreShield se ofrece "tal cual". No garantizamos que la medición de decibeles sea perfecta en todas las condiciones (ruido ambiente, posición del teléfono, etc.), ni que la rutina de ejercicios elimine el ronquido en todos los casos — es una herramienta de apoyo, no una promesa de resultado médico. En la medida permitida por la ley, no somos responsables por daños indirectos derivados del uso de la app. Nada en estos términos limita los derechos que la ley te da como consumidor.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Ecuador. Cualquier disputa se resuelve primero buscando una solución directa por correo — escríbenos antes de cualquier otro paso.